BEUTAZÁSI FELTÉTELEK, INFORMÁCIÓK

 

 

             
            BEUTAZÁSI FELTÉTELEK ÉS INFORMÁCIÓK:

Magyar állampolgárok a beutazás napjától számolva még legalább 6 hónapig érvényes útlevéllel, vízummentesen utazhatnak be az Egyesült Arab Emirátusokba, és tartózkodhatnak az országban 6 hónapon belül maximum 90 napig. Fontos, hogy az útlevél kifogástalan állapotban legyen, mert a sérült, szakadt útlevéllel megtagadhatják a belépést! Az országba történő be-, és kilépéskor a pecséten feltüntetésre kerül a dátum. Erre fokozottan figyeljünk, mert egy elrontott dátumú pecsét túltartózkodást is jelenthet, ami büntetést von maga után! A beszállókártyát érdemes megtartani 180 napig! Kérjük, bővebb információért keresse fel a Konzuli Szolgálat oldalát!

 

HIVATALOS FIZETŐESZKÖZ:

emirátusi dirham (AED)
Javasoljuk, hogy hivatalos pénzváltókban és bankokban váltsunk valutát, mert a szállodákban és a reptereken eltérő, általában magasabb az árfolyam.

 

Dubai, a holnap városa és a luxus főváros

Dubai nem csupán egy úti cél, hanem egy olyan élmény mely újradefiniálja a luxus és az emberi képzelet határait. A sivatag ölén elhelyezkedő város mára metropolisszá nőtte ki magát s a világ legfényűzőbb és legdinamikusabban fejlődő városává vált, ahol a modern technológia, az arab hagyományok és a lenyűgöző építészeti megoldások egy izgalmas egésszé válnak! A világ legmagasabb épülete, a Burj Khalifa árnyékában olyan nevek sorakoznak, mint a Palm Jumeirah, a mesterséges sziget, melyet az űrből is látni lehet, vagy a Dubai Mall, ahol a vásárlás önálló műfajjá nemesedik.

Dubai azonban nem csak azokról és azoknak szól, akik a luxust keresik, hanem azoknak is, akik mernek nagyot álmodni, hiszen itt minden pillanat lehetőség egy új élményre, egy új perspektívára!

Fedezze fel a jövőt – fedezze fel Dubait!

 

 

 

Ahlan wa sahlan Dubai! – Azaz, üdvözlünk Dubaiban!

Lépj be a városba, ahol a hagyomány és a modern világ kezet fognak! Fedezd fel a vendégszeretet művészetét az arab világ szívében.

A fenti kifejezés jelentése nem csak az üdvözlést jelenti, hanem azt is, „itt otthon vagy!”

 

MI ILLIK, AZAZ MIRE FIGYELJÜNK DUBAIBAN?

 

 

„Husn al-diyafa”, melynek jelentése a kifinomult vendégszeretet, vagy a vendéglátás szépségeként is fordítható kifejezés, mely az arab kultúrában gyökerezik és különösen fontos az Öböl-menti országokban, így az Egyesült Arab Emírségekben is. Nem csak az étel-ital kínálására utal, hanem őszinte, szívből jövő figyelmességre, tiszteletre és törődésre.

Dubaiban a köszönés nem csupán formaság – ez egy tiszteletteljes gesztus, amely a kulturális hagyományokból táplálkozik.


Köszönések, köszöntések:

„As-szalámu ’alaykum”: A legismertebb és legelterjedtebb köszönés, jelentése „Béke legyen Veled”, melyre a válasz a nagyon hasonló: „Wa ’alaykum as-salám” , azaz „És Veled is béke legyen”.


Marhaban: Barátságos, laza, de ugyanakkor udvarias forma, melynek jelentés „Üdvözlöm” vagy akár a szia megfelelője is lehet. Mivel könnyen megjegyezhető, így a turisták is szívesen használják. Nem keverendő a török nyelvben használt „merhaba” kifejezéssel!

Ahlan wa sahlan: Ezt a köszöntést tipikusan vendégek köszöntésekor használják, így gyakran elhangzik éttermekben, szállodákban, de családi körben is. Jelentése: „Légy üdvözölve, érezd Magad otthon!”

Ya hala: Ez egy barátságos, közvetlen köszönési forma, melynek jelentés „Nagy öröm látni Téged!” Gyakran társítják az Ahlan kifejezéssel, például „Ahlan wa ya hala!”, azaz „Isten hozott és nagy öröm, hogy itt vagy!” 

Kávézás és vendéglátás szabályai:

„Gawah arabiyya”: Azaz arab kávé hagyománya. Dubai hűen őrzi az „arab kávé” hagyományát, mely egy mélyen gyökerező kulturális szertartás, a vendégszeretet szimbóluma. Ahol a kávé megjelenik ott kapcsolat, tisztelet és közösség születik. Az arab kávé (qahwa) nem hasonlít a nyugaton ismert kávékhoz. Könnyű, világosszínű, gyakran kardamommal, sáfránnyal, esetenként rózsavízzel vagy szerecsendióval ízesített ital, melyet kis, fületlen csészében (finjan) szolgálnak fel. A kávé mellé datolyát vagy más édes falatokat kínálnak, ezzel ellensúlyozva a kávé keserűségét. Ha datolyát kínálnak nem illik visszautasítani. Cukrot se keressünk az asztalon. A kávé felszolgálása egy igazi szertartás, minden egyes mozdulatban. A kávét a hagyományos, díszes kávéskannából (dallah) bal kézzel töltik és jobb kézzel kínálják, ezzel is kifejezve a tiszteletet. Mindig a vendég kap először kávét, s a csészét sosem töltik tele, mert az tiszteletlenségnek számít. Amennyiben nem kérünk több kávét, azt fejmozdulattal vagy a csészét finoman megrázva utasíthatjuk el udvariasan. Ne feledjük, az első kávét szinte kötelező elfogadni, azonban 3 kávénál többet elfogadni illetlenségnek számít. Ne feledjük, a felkínált kávét mindig jobb kézzel kell elvennünk. Az arab kávékultúrát az UNESCO is felvette a szellemi kulturális örökségek listájára, mint a vendéglátás egyik legnemesebb formáját.

 

Látogatóban egy dubai családnál: ez mindenképpen több mint egy baráti gesztus! Egy meghívás a megbecsülés jele. Az ilyen alkalmakat érdemes tisztelettel és nyitottsággal megközelíteni, hiszen az arab vendéglátás nemcsak szívélyes, de rendkívül kifinomult is. Ha vendégségbe megyünk, tartsuk tiszteletben a hagyományokat. A cipő levétele kötelező, amint belépsz a házba. Ez általános gyakorlat, függetlenül attól, hogy hagyományos vagy modern környezetbe lépünk e be. Az öltözködésünk is legyen visszafogott, mert ezzel fejezzük ki tiszteletünket a házigazda felé. Kerüljük a szűk, rövid, átlátszó, testhezálló ruhákat nőként, férfiként a sortot, trikókat vagy túl sportos öltözéket. Erősen ajánlott ajándékot is vinni, de szem előtt tartva a kulturális érzékenységet. Az ajándék lehet minőségi datolya, arab édesség, elegáns teaszett, virág, vagy nem túl személyes elegáns ajándék. Semmiképpen se válasszunk alkoholt, disznóhúsból készült termékeket vagy túlzottan személyes ajándékot. A társalgás kezdetén érdeklődhetünk a családról, egészségről, ez kifejezetten a jómodor jele. Kerüljük az érzékeny témákat, mint vallás, politika, magánélet. A család hölgy tagjainak ne nyújtsunk kezet, csak akkor, ha azt a nő teszi elsőként. Férfiak között a kézfogás megengedett. Ne lepődjünk meg, ha földre terített textilián terítenek meg, ez teljesen normális! A hagyományosabb családoknál előfordul, hogy a nők és férfiak külön helyiségben tartózkodnak. Úgy helyezkedjünk el, hogy a lábunkat ne mutassuk mások felé, mert az tiszteletlenség.

Érintés a dubai társadalomban: Dubaiban a testbeszéd és a fizikai érintkezés többet mond ezer szónál – de csak ha tudjuk, mikor és hogyan alkalmazzuk. A modern világváros felszíne alatt mélyen gyökerező kulturális szabályok húzódnak, amelyek meghatározzák, milyen fizikai gesztusok számítanak elfogadhatónak – és melyek számítanak tiszteletlennek vagy akár sértőnek. Férfi és nő közötti érintés nyilvánosan nem illendő, ahogy az ölelés, puszi és csók sem. Ez utóbbiak akár bírságot is vonhatnak maguk után, így turistaként sem ölelkezzünk, vagy váltsunk puszit vagy csókot egymás közt nyilvános helyeken! Ne érintsük meg senki haját, még a gyermekekét sem, mert tiszteletlenségnek számít, ahogy a bal kézzel történő érintés is!

A férfiak közötti kapcsolat Dubaiban meglepően közvetlen lehet – de teljesen más logika szerint, mint nyugaton. A testvérek, barátok, törzsi rokonok közötti fizikai gesztusok a bizalom és tisztelet jelei, nem romantikus töltetűek. Az orrérintés (khashm-milāfa) férfiak között egy kívülálló számára érdekes szokás, mely a beduin hagyományokban gyökerezik. Ha kért férfi háromszor egymáshoz érinti az orrát, akkor az egyenrangú tiszteletadás jele. Nem használják hétköznapokon vagy idegenekkel és semmiképpen sem turistáknak való gesztus és nem is színpadi mutatvány, hanem egy mélyen személyes, tradicionális forma! Jegyezzük meg, hogy a dubai társadalomban az érintés sosem öncélú – minden gesztus mögött jelentés áll: tisztelet, rang, közelség vagy határ kijelölése. Az igazán udvarias látogató érzékenyen alkalmazkodik, és elfogadja: néha a legtöbb tiszteletet éppen azzal fejezzük ki, hogy nem nyúlunk a másikhoz.

Majlis: a beszélgetés szent tere Dubaiban. A szó jelentése „hely a leülésre”. A majlis eredetileg a beduin törzsi vezetők sátrának egy kijelölt része volt, ahol vendégeket fogadtak, vitákat oldottak meg és közösségi döntéseket hoztak, de volt békekötés, tárgyalások és ünnepek helyszíne, azaz a közösségi élet kulcspontja. Az itt tartott gyűlések a törzsi demokrácia formái voltak: mindenki szót kaphatott, de a végső szó a vezetőé volt. Azonban a majlis a mai, modern dubai házak alapvető része, ahol vendégeket fogadnak. Létezik külön nőknek és férfiaknak fenntartott majlis is a hagyományoknak megfelelően. Modern változata ma már klimatizált luxustér, de tradicionálisan kényelmes párnákkal, szőnyegekkel és alacsony asztalokkal van berendezve. Mindegy, hogy tradicionális vagy modernebb majlisról van szó, a kávé, datolya és vendégszeretet továbbra is elmaradhatatlan. 2015 óta a majlis felkerült az UNESCO szellemi, kulturális világörökség listájára, melynek legfőbb jelentőssége, hogy segít megőrizni ezt a hagyományt a mai digiztalizált, elidegenedő világban. 

 

 

HELYI KULTÚRA

 

 

 

 

Zene: A zene összekapcsolódott a költészettel, létrehozva az ‘al shila’ és az ‘al wana’ hagyományát, amely ötvözi a zenét és a verset. Ami hagyományos mellett a modern zene is virágzik Dubajban, a helyi kávézókban pörgős hazai művészeket, a város arénáiban és koncerttermeiben pedig nezmetközi szupersztárokat hallgathat.

 

Tánc: A szerencsés látogatók láthatják a férfiak táncát, az ‘ayyalát’, amelyet vékony bambuszbotokat tartva, ütős ritmusra táncolva, szinkronban adnak elő. A tánc egyéb formái közé tartozik a razfa, amely gyakran verssorok szavalásával és egyedi tárgyak, például török puskák forgatásával adnak elő.

 

Költészet: Az Egyesült Arab Emírségekben a költészet formái közelről és távolról egyaránt hatást fejtenek ki, számos jelentős költő az Emirátusokból származik. Sok verset kalligrafikus stílusban örökítettek meg, páratlan látványvilágokat keltve. Ezen kívül a nabati költészet pedig az emiráti örökség kulcsfontosságú eleme.

 

Esküvők: Valaha hagyomány volt, hogy az esküvőket családi házban tartották zászlókkal és sármányokkal díszítve. Körülbelül három napig tartottak az ünnepségek és lakomát is csaptak. Manapság egy esküvői ünnepséget valószínűleg egy szálloda vagy rendezvényhelyszín banketttermében rendeznek, diszkrét ünnepléssel a férfi és női vendégek számára.

 

 

 

ÉTEL & ITAL

 

 

 

Ismered a karakot a chebabodból? Meg tudod mondani a lugaimat a labneh-edről? Bár a város hihetetlen étkezési lehetőségeiről híres, a helyi emírségi konyha kiemelkedik és betekintést nyújt Dubai kultúrájába és hagyományaiba. Látogasson el néhány emirátusi étterembe és kóstolja meg a finom ételeket!

 

ÍME NÉHÁNY A KEZDÉSHEZ

 

 

 

Teve: többféle módon tálalják – gyakran rizzsel tálalják vagy hamburgerként készít el.

Datolya: finom, édes gyümölcs, gyakran más finomságokkal, például dióval töltve.

Fouga deyay: rizses étel emirátusi fűszerekben pácolt grillcsirkével.

Gahwa: hagyományos arab kávé, gyakran dallah-edényből szolgálják fel.

Mezei nyúl: főtt, repesztett vagy őrölt búza, hússal keverve és fűszerezve.

Kabsa: basmati rizs és hús, sáfránnyal, szerecsendióval és egyéb fűszerekkel.

Karak chai: egy vegyes fűszeres tea, amely az indiai szubkontinensről származik.

Luqaimat: édes és ragacsos gombóc, datolyasziruppal meglocsolva.

Shorbat adas: finom, finoman fűszerezett lencseleves – gyakran első fogás.

Shuwaa: lassan főtt bárányhús, pörkölt dió, mazsola és rizs – más néven ouzi.

 

 

 

ÜNNEPNAPOK

 

 

 

 

EID AL FITR ÉS EID AL ADHA

 

Mindkettőt gyakran "Eid"-nek rövidítik

 

Fontos vallási ünnepek az Egyesült Arab Emírségekben és a muszlimok számára szerte a világon. Ez idő alatt nagy hangsúlyt fektetnek a családdal eltöltött időre, különleges Eid-köszöntésre, valamint a szegények és rászorulók jótékonykodására.

 

RAMADÁN

 

 

Az iszlám naptár kilencedik hónapja a tisztaságra és a fokozott spirituális tudatosságra való törekvésnek szentelt időszak. Az egészséges felnőttek számára ez a böjtöt jelenti hajnaltól – a suhoor étkezést követően – egészen alkonyatig, amikor az emberek megtörik a böjtöt egy esti étkezésre, az úgynevezett iftarra.

 

AZ ÚNIÓ NAPJA

 

December 2.

 

A korábban az Egyesült Arab Emírségek nemzeti ünnepeként ismert Unió napja az Egyesült Arab Emírségek figyelemre méltó utazására emlékezik. Minden év december 2-án ünneplik, és 1971-ben ezen a napon ünneplik az emírségek egyesülését.